vineri, 11 noiembrie 2011

Albastru (pagină dintr-un jurnal)




















"I-am scris prietenei mele din O. despre cum s-au aşternut frunzele aici şi despre ciorapii cei albaştri pe care i-am găsit la solduri - îmi era teamă că o să uit; când tac, uit, şi apoi o iau de la capăt cu tăcerea. Prietena mea F. mi-a spus că asta e din cauză că sunt Taur, iar pe Tauri nu-i deranjează că lucrurile se repetă, numai că mi-e greu să-mi imaginez pe cineva care să nu-şi dea seama că lucrurile se repetă; în fine. Dar, dacă tot n-am o miză mai serioasă, vreau să cred că tac pentru a-mi reaminti, când, ca să fiu sinceră, nu mă prea interesează toate chestiile astea, i-am scris dintr-un fel de estetism impudic, cam grosolan pentru gustul meu, sper să nu-şi dea seama. Dar o ştiam îndrăgostită de stepa rusească şi de frig, ştiam că-şi va imagina imediat gestul meu de profesoară la tablă, arătându-i mestecenii galbeni; şi, apoi, poate, pulpa mea albastră încolăcind unul dintre trunchiurile argintii, şi felul în care, netam-nesam, o sărut câteodată pe buze, în lumina înnălbită a zilei, înroşind-o.
Ca să fiu sinceră, nu i-am scris nimic, nu am avut timp, abia am apucat să mă gândesc o clipă la ea, are o bonetă albastră, care îmi place mie, iar mestecenii cred că i-am luat dintr-un roman cu imagini puternice, de cine ştie când. Şi totuşi, să scriu ca să nu uit - îi trimit mâine ciorapii, cu aerele mele de mister şi pompoşenie îi spun că sunt un robinet deschis în tâmpla mea, pic-pic..."


...

marți, 18 octombrie 2011

Azi



Chrissei, căreia nu am reuşit să îi dăruiesc cât mi-aş fi dorit din această toamnă

Mi-a plăcut că azi
era atâta toamnă
încât puteai să-i cre (e) zi pe toţi poeţi
şi puteai să lungeşti cuvintele
mai mult.

Azi, puteai să oftezi fără jenă,
toţi erau cu ale lor,
puteai să spui despre orice nebun
"Ăsta-i normal", că oricum
se vedea clar totul pe cer.

Ştiu că e bine să încerci poeme
oricare ar fi anotimpurile.

Doar că azi a durut un pic mai mult.


...

marți, 4 octombrie 2011

Aniversare





Foto: Roxana Ghiţă


Ştiu, nu încape vorbă că nu m-ai iubi
-învăţăm atâtea unul de la altul-
-doar că a venit iarăşi toamna
-şi ştii că nu mai e ca atunci.

Acum ne mângâiem fără grabă,
privim îngerii şi demonii defilând,
eu îţi cos tăcută rucsacul,
tu eşti revoltat împotriva genocidelor de la tv
-şi vezi: în fiecare clipă toamna e altfel.

Pe tine te sperie, pe mine m-apropie,
cercurile sunt tot mai largi
nu ne mai stă gândul la aniversări.

(În seara asta doar, că a venit strident toamna
şi mi-ai adus din nou boabe de iasomie).


...

marți, 27 septembrie 2011

Adumu (dans ritualic african)








Îţi aud după ziduri plânsul înfundat
şi mi se accelerează pulsul
când zâmbetul îţi revine pe buze.

Iar noaptea, fără de griji,
îmi cauţi în somn pielea fierbinte
- cred că ai fost un micuţ placentar nărăvaş.

Sărim într-un picior unul pe lângă altul
- purtăm veşminte zdrenţuite de la orfani
- ştiu că toate gesturile capătă mister
când limbile focului nu ne spun totul.


...

miercuri, 14 septembrie 2011

Bioritm



Prelucrare: Roxana Ghiţă


Ştiam ce greu îţi este să te trezeşti dimineaţa
-aşa că am acceptat eu slujba refuzată
şi că trebuie să-mi scriu poeziile la ore burgheze.

N-am bănuit însă nicio clipă
cât de mult ne va despărţi gestul acesta
(crezi în deosebirea dintre noapte şi zi).

Te trezeşti tot mai târziu, dragul meu,
timpul ţipă în timpanele noastre
cu greu mai găsim butonul pe care să apăsăm.


...

marți, 13 septembrie 2011

Fashion





Prelucrare: Roxana Ghiţă



La aceasta dintre confruntări
n-o să-mi mai pun armura
-doar îţi cunosc faldurile-alea de catifea
dintre care scoţi lasere şi împrăştii napalm.

Aşa că azi o să port rochia cea subţire
-şi m-aşez să te-aştept, lângă parapetul alb.


...

luni, 12 septembrie 2011

Pe vârfuri. Walking on the toes

Pentru Michael - For Michael





Photo by me
Edited by Roxana Ghiţă



În ziua aceea lăsasem totul
ca să stau pe covor
-eu, geometria şi moliciunea,
plăcute jocuri, încă din copilărie.

Aranjând cu mare dichis piesele,
m-am trezit într-un ţipăt:
electricitatea dădea iama-n covor
-dansez pe sârmă, în jurul curentului.


On that day I let everything aside
to sit down on the carpet
-I, the geometry and the softness
-pleasant games, since I was a child.

And, while carefully arranging the pieces
I realized that I was screaming:
the electricity had inflamed the carpet
-I'm dancing on the wire around the current.


...
And now Michael's version, with many thanks for his care and for his efforts:

On Tiptoe

That day I put everything aside
to sit down on the carpet
-me, geometry, softness
-amusing games, from childhood.

But, while carefully arranging the pieces
I jolted awake with a scream:
the electricity had ignited the carpet
-I'm dancing on the wire, around the current.





...

Blog Archive

Persoane interesate

Despre mine

Fotografia mea
mono no aware-conceptul nipon care m-a preocupat, poate, cel mai mult, cu a sa "evanescenţă a lucrurilor"
Un produs Blogger.